显示调整

_locales/de_DE.json

@@ -21,15 +21,18 @@
         "thumbnail": "Als aktuelles Vorschaubild setzen",
         "thumbnailTitle": "Aktuellen Frame als benutzerdefiniertes 400×400-Vorschaubild dieses Elements setzen",
         "animatedThumbnailTitle": "Animiertes Vorschaubild erzeugen",
-        "animatedThumbnailNote": "Das aktuelle Vorschaubild wird ersetzt und kann vom Plugin nicht wiederhergestellt werden. Bei langen Animationen wird die Bildrate automatisch reduziert, um die Dateigröße zu begrenzen.",
+        "animatedThumbnailAttention": "Achtung:",
+        "animatedThumbnailNote": "Das erzeugte Vorschaubild ersetzt das vorhandene. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden und ",
+        "animatedThumbnailDanger": "das ursprüngliche Vorschaubild kann nicht wiederhergestellt werden",
+        "animatedThumbnailSizeNote": ". Damit Animationsdaten nicht zu groß werden, wird die Datei unter die eingestellte Größe reduziert.",
         "animatedFormat": "Ausgabeformat",
         "animatedRange": "Animationsbereich",
         "animatedStart": "Start",
         "animatedEnd": "Ende",
         "framesUnit": "Frames",
         "animatedQuality": "Vorschaubildqualität",
-        "animatedMaxSize": "Dateigrößenlimit",
-        "animatedInvalidSize": "Geben Sie eine ganze Zahl zwischen 50 und 10240 KB ein",
+        "animatedMaxSize": "Vorschaubildgröße",
+        "animatedInvalidSize": "Geben Sie eine ganze Zahl zwischen 10 und 1024 KB ein",
         "animatedCompressing": "Animiertes Vorschaubild wird komprimiert {current}/{total}…",
         "animatedWebpUnavailable": "Diese Umgebung kann WebP nicht kodieren. Bitte APNG auswählen.",
         "animatedCannotFit": "Die Animation kann nicht auf {target} KB reduziert werden (mindestens etwa {actual} KB). Erhöhen Sie das Limit oder verkürzen Sie den Framebereich.",