显示调整

_locales/zh_TW.json

@@ -21,15 +21,18 @@
         "thumbnail": "設為目前素材縮圖",
         "thumbnailTitle": "將目前影格設為目前素材的 400×400 自訂縮圖",
         "animatedThumbnailTitle": "產生動畫縮圖",
-        "animatedThumbnailNote": "產生後會取代目前素材縮圖，外掛無法自動復原原圖。會自動降低影格數、色彩精度和內部細節；仍超標時會將尺寸從 400×400 逐級調低。",
+        "animatedThumbnailAttention": "注意：",
+        "animatedThumbnailNote": "產生的縮圖會取代原有縮圖，該操作無法復原且",
+        "animatedThumbnailDanger": "無法恢復原有縮圖",
+        "animatedThumbnailSizeNote": "，為避免動態縮圖資料過大，檔案尺寸將調整至設定大小以下",
         "animatedFormat": "輸出格式",
         "animatedRange": "動畫範圍",
         "animatedStart": "開始",
         "animatedEnd": "結束",
         "framesUnit": "影格",
         "animatedQuality": "縮圖品質",
-        "animatedMaxSize": "檔案大小上限",
-        "animatedInvalidSize": "請輸入 50 到 10240 KB 之間的整數",
+        "animatedMaxSize": "縮圖大小",
+        "animatedInvalidSize": "請輸入 10 到 1024 KB 之間的整數",
         "animatedCompressing": "正在壓縮動畫縮圖 {current}/{total}…",
         "animatedWebpUnavailable": "目前環境不支援 WebP 編碼，請選擇 APNG",
         "animatedCannotFit": "無法在保留動畫的情況下壓縮到 {target} KB（最小約 {actual} KB），請提高上限或縮短影格範圍",