显示调整

release/UNIVERSAL_SpineViewer/_locales/ru_RU.json

@@ -21,15 +21,18 @@
         "thumbnail": "Сделать миниатюрой элемента",
         "thumbnailTitle": "Установить текущий кадр как пользовательскую миниатюру 400×400 для этого элемента",
         "animatedThumbnailTitle": "Создать анимированную миниатюру",
-        "animatedThumbnailNote": "Текущая миниатюра будет заменена, и плагин не сможет восстановить прежнее изображение. Для длинных анимаций частота кадров снижается автоматически.",
+        "animatedThumbnailAttention": "Внимание:",
+        "animatedThumbnailNote": "Созданная миниатюра заменит существующую. Это действие нельзя отменить, и ",
+        "animatedThumbnailDanger": "исходную миниатюру нельзя восстановить",
+        "animatedThumbnailSizeNote": ". Чтобы данные анимации не были слишком большими, файл будет уменьшен до размера ниже заданного.",
         "animatedFormat": "Формат вывода",
         "animatedRange": "Диапазон анимации",
         "animatedStart": "Начало",
         "animatedEnd": "Конец",
         "framesUnit": "кадров",
         "animatedQuality": "Качество миниатюры",
-        "animatedMaxSize": "Лимит размера файла",
-        "animatedInvalidSize": "Введите целое число от 50 до 10240 КБ",
+        "animatedMaxSize": "Размер миниатюры",
+        "animatedInvalidSize": "Введите целое число от 10 до 1024 КБ",
         "animatedCompressing": "Сжатие анимированной миниатюры {current}/{total}…",
         "animatedWebpUnavailable": "Эта среда не поддерживает кодирование WebP. Выберите APNG.",
         "animatedCannotFit": "Анимацию нельзя уменьшить до {target} КБ (минимум около {actual} КБ). Увеличьте лимит или сократите диапазон кадров.",