阶段四收尾：面板两行布局（row/expand/fill）+ 英文输出 + 混淆名对照表

- ViewInstaller：用 Table.row()/Cell.expand()+fill()/setFillParent 排出"
  按钮一行、可滚动文字区一行"的面板；修掉把 setDebug 当成 setFillParent 的误用
- Scene2dPanel：按钮 isChecked/setChecked 与 Label.setText 改用对照表定名，
  修掉"点一次反复触发"与"文字不刷新"两个 bug
- SceneReader：面板输出改英文（编辑器缺中文字形，中文会渲染成方块）
- 新增 tools/obfmap/MapMethods.java：载荷 vs 上游 libGDX 的字节码指纹比对工具
- 新增 混淆名对照表.md：类/方法/字段映射、推导办法、已踩的坑、验证状态

阶段四-视图面板挂载.md

@@ -225,3 +225,45 @@ PAY="spine-lab/home/Library/Application Support/Spine/updates/3.8.99.orig"
 1. 面板内容目前是空的（Table 单元格布局在停靠框里的尺寸还要调）。
 2. `SceneReader` 现在读的是 UI 对象树，要换成真正的**骨骼 / 插槽 / 附件**数据。
 3. 布局稳定后，再考虑按 4.2.43 复刻（4.x 是加密载荷，这套注入通道不一定通用）。
+
+---
+
+## 七、面板内容与布局（本轮补齐）
+
+上面的"下一步 1"已经做完了，而且顺带把两个会让人误判的坑挖了出来。
+
+### 1. 布局：按钮一行、可滚动文字区一行
+
+面板内容就是一个 `Table`：第一行放 `TextButton`（靠左），第二行放 `ScrollPane(Label)`（撑满）。
+关键调用（混淆名出处见 [`混淆名对照表.md`](混淆名对照表.md)）：
+
+| 目的 | 调用 | 载荷里的名字 |
+| --- | --- | --- |
+| 面板铺满停靠框 | `Table.setFillParent(true)` | `et.Z(Z)V` |
+| 加控件 | `Table.add(Actor)` | `et.D(Ldl;)LdR;` |
+| **换行** | `Table.row()` | `et.I()LdR;` —— 不调它按钮和文字就并排挤在一行 |
+| 单元格靠左 | `Cell.left()` | `dR.C()LdR;` |
+| 单元格占满剩余空间 | `Cell.expand()` + `Cell.fill()` | `dR.StackMapTable()` + `dR.D()` |
+
+> 坑：`Table` 上还有 `et.B(Z)V` = `setDebug(boolean)`，名字同样是单字母，
+> 之前误当成 `setFillParent` 调过 —— 现象是单元格被描上彩色边框，布局没变。
+
+### 2. 两个"看名字挑方法"踩出来的 bug
+
+| 症状 | 真因 | 修法 |
+| --- | --- | --- |
+| 点一次按钮被**反复触发**（日志刷屏） | 运行期自校准扫到了**继承链上无关的方法**，配出一对假的 setChecked/isChecked | 用对照表定名 `Button.String()`=isChecked、`I(Z)`=setChecked；自校准只作兜底 |
+| 日志说"读取完成 N 字符"，**面板文字却一直不刷新** | `Label` 上有 `D(CharSequence)V`(=setText) 和 `D(CharSequence)Z`(=textEquals)，按"1 个 CharSequence 参数"找会挑中后者 | 连返回类型一起判：`D(CharSequence)` 且返回 void |
+
+### 3. 面板文字全部用英文
+
+编辑器这套运行时只装了 NotoSans 拉丁字形，中文会渲染成一排小方块（tofu）。
+所以 `SceneReader` 的输出改成英文（`=== Scene actors ===` / `=== Objects reachable from Editor ===` 等）。
+
+### 4. 现在的状态
+
+点按钮 → `SceneReader` 读一遍 → 文字区刷新（可滚动查看）。截图确认：按钮靠左上，
+文字区撑满并出现滚动条，内容全是英文。
+
+还差的：`SceneReader` 读的还是 **UI 对象树 / 编辑器可达对象**，要换成真正的
+**骨骼 / 插槽 / 附件**（这才是"给对象配粒子发射行为"的输入）。